-
1 кричаще одетый
General subject: tawdry -
2 кричаще одетый волокита
Jargon: Broadway boyУниверсальный русско-английский словарь > кричаще одетый волокита
-
3 кричаще одетый хлыщ
Jargon: flash-sportУниверсальный русско-английский словарь > кричаще одетый хлыщ
-
4 кричаще
-
5 кричаще-ярко одетый
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > кричаще-ярко одетый
-
6 tawdry
1. adjectiveмишурный, кричаще безвкусныйSyn:gaudy2. nounдешевый шик; безвкусные украшения* * *1 (0) кричаще одетый2 (a) безвкусный; дешевый шик; кричащий; помпезный; цветистый3 (n) безвкусные украшения; мишура; расфуфыренный* * *мишурный, кричаще безвкусный* * *[taw·dry || 'tɔːdrɪ] adj. кричаще безвкусный, мишурный* * ** * *1. прил. мишурный, кричаще безвкусный 2. сущ. дешевый шик, мишура; безвкусные украшения -
7 tawdry
['tɔːdrɪ]1) Общая лексика: безвкусно одетый, безвкусные украшения, безвкусный, дешёвый шик, кричаще безвкусный, кричаще одетый, кричащий, мишура, мишурный, помпезный, расфуфыренный, яркий2) Архитектура: лубочный -
8 tawdry
ˈtɔ:drɪ
1. прил. мишурный, кричаще безвкусный Syn: gaudy
2. сущ. дешевый шик;
безвкусные украшения безвкусные украшения;
дешевый шик;
мишура кричащий, безвкусный - * garment кричащее платье - * сolours вызывающе яркие цвета - * decorations безвкусные украшения - * finery мишура - * existence позолоченная нищета;
нищенское, но с претензией на роскошь существование безвкусно ли кричаще одетый;
расфуфыренный помпезный, цветистый( о стиле, стихотворении и т. п.) tawdry дешевый шик;
безвкусные украшения ~ мишурный, кричаще безвкусный -
9 kiddy
[ʹkıdı] n1. разг. ребёночек, детёныш, малыш2. козлёночек3. вор. жарг. вор, воришка (обыкн. кричаще одетый) -
10 tawdry
1. [ʹtɔ:drı] nбезвкусные украшения; дешёвый шик; мишура2. [ʹtɔ:drı] a1. кричащий, безвкусныйtawdry existence - позолоченная нищета; нищенское, но с претензией на роскошь существование
2. безвкусно или кричаще одетый; расфуфыренный3. помпезный, цветистый (о стиле, стихотворении и т. п.) -
11 Broadway boy
-
12 flash-sport
Сленг: кричаще одетый хлыщ, пижон -
13 kiddy
['kɪdɪ]1) Общая лексика: козлёночек, ребятёнок -
14 воришка
2) Law: sneak-thief, petty thief5) Makarov: picker -
15 tawdry
1. n безвкусные украшения; дешёвый шик; мишура2. a кричащий, безвкусный3. a безвкусно или кричаще одетый; расфуфыренный4. a помпезный, цветистыйСинонимический ряд:gaudy (adj.) blatant; brazen; cheap; chintzy; flamboyant; flash; flashy; flaunting; garish; gaudy; glaring; loud; meretricious; obtrusive; ostentatious; pretentious; showy; sleazy; superficial; tacky; tinselАнтонимический ряд:elegant; expensive; plain; refined; tasteful -
16 frippery
noun1) мишурные украшения; безделушки2) манерность, претенциозность (о литературном стиле)* * *1 (a) показной2 (n) безделушки; дешевые украшения; мишура; мишурный; претенциозность* * *пышные украшения на одежде; тж. человек так одетый* * *[frip·per·y || 'frɪpərɪ] n. мишура, безделушки; манерность, претенциозность* * *безделушкиманерностьмишурапретенциозность* * *1) а) пышные украшения на одежде (особ. кричаще безвкусные); тж. человек так одетый б) мишурные, безвкусные украшения в) безделушки 2) показное проявление (чего-л.), бахвальство -
17 frippery
ˈfrɪpərɪ сущ.
1) а) пышные украшения на одежде (особ. кричаще безвкусные) ;
тж. человек так одетый Syn: finery I б) мишурные, безвкусные украшения Syn: tawdry
2. б) безделушки Syn: trifle
1.
2) показное проявление( чего-л.), бахвальство( особ. о речи или литературном произведении) Syn: ostentation мишура;
бездулушки;
дешевые украшения претенциозность мишурный;
показной frippery манерность, претенциозность ( о литературном стиле) ~ мишурные украшения;
безделушкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frippery
-
18 carnaval
(m) карнавал♦ vêtu comme un carnaval кричаще-ярко одетыйСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > carnaval
См. также в других словарях:
кричаще одетый — кричаще одетый … Орфографический словарь-справочник
Об умении держать себя в обществе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Sinfest — Синфест (англ. Sinfest Праздник Греха) веб комикс, который сочиняет и рисует художник Тацуя Исида (Tatsuya Ishida), американец японского происхождения. Первый эпизод появился в интернете 17 января 2000 года. Изначально новые… … Википедия
Незнакомцы в поезде — Strangers on a Train … Википедия
